You're only able to request one account withdrawal at a time. Once the initial Hatch withdrawal has been exchanged, processed and cleared to your NZ bank account, the button to withdrawal will reappear so that you can request another.
Related articles: